Önskerubrik
Läste ni mitt förra inlägg så förstår ni att jag saknar Sverige nu, på våren och sommaren. Vi tillbringade somrarna på vår segelbåt i skärgården, eller hos mormor i Grissleham och sommaren kommer aldrig bli lika bra som då.
Jag saknar den midnattssolen. Jag saknar smultron. Jag saknar min familj, hela tiden, och mina vänner, hela tiden. Jag saknar att ha en tillhörighet och en plats, ett färglatt språk. Jag saknar Sverige när vanliga människor berättar för mig att jag kommer hamna i helvetet för att jag inte tror på Gud. Jag saknar Sverige när folk säger att the blacks are just not the same as ”us” och att det är deras fel att sjukvårdsystemet och the social care inte fungerar. Jag saknar Sverige när det är närmare 40 grader i skuggan och 100% luftfuktighet. Jag saknar Celsius. Jag saknar Sverige när jag försöker omvandla priset i matbutiken ifrån dollar till kronor och ifrån oz och lb till kilo. Jag saknar Sverige när jag träffar människor som säger att they know about Sweden – ”you guys make good watches”. Jag saknar Sverige när jag träffar folk som säger att they know about Sweden – ”you are all communists” Jag saknar Sverige när jag går till banken och får hör att checkar är både säkra och användbara. Jag saknar Sverige när inser att jag har omedvetet klivit någon på tårna. Jag saknar att förstå de sociala, tysta, koderna. Jag saknar att kunna cykla och gå till jobbet. Jag saknar jobbet. Jag saknar fikarasterna, kaffet och godiset. Jag saknar skumbananer, Läkerol och tuggummi, Bergott och prästost. Jag saknar Sverige när jag är ute och går i skogen och ser skyltar som ”private property, no tresspassing”. Jag saknar Sverige när jag ser på nyheterna om tornados och gängvåld. Jag saknar Sverige när jag tittar på Foxnews. Jag saknar Sverige när jag måste ta bilen fast jag bara bor 200 meter till affären. Jag saknar min familj när vi träffar Caseys familj. Jag saknar Stockholm. Jag saknar den svenska tystnaden.
Men, jag måste tillägga att listan vad jag gillar med USA görs längre och längre varje dag och jag kan göra en lika lång lista med saker som jag INTE saknar ifrån Sverige.
Ha en riktigt fin nationaldag!
Detta skulle jag vilja att jag vetat när jag var femton
Den dagen jag träffade Casey
Hur mitt liv hade sett ut om jag inte träffat Casey
Om fem år…
“Kulturkrockar” och “Då saknar jag Sverige”
“Fem anledningar att stanna kvar i Birmingham och fem att flytta till Denver”
Videoblogg
Om jorden gick under…
Barndomen, din vs Caseys..med bilder från då!
Skillnaden på svenska och amerikanska killar
Min största hemlighet
Hur jag och Casey träffades och blev ett par
När du visste att Casey var mannen med stort M i ditt liv.
När Casey friade till dig.
Hur du hamnade i USA när du sökte dig dit för att plugga. Hur det kom sig att du hamnade i södern av alla platser.
Dina top tio med att bo i USA so far.
Jag håller med dig Linnea. Jag saknar Sverige när jag inser att de flesta tror att jag är från Schweiz. Jag saknar Sverige för att jag förmodligen aldrig kommer att ha på mig Mora dräkt igen (som jag nog inte skulle ändå även om jag inte bodde i USA). Jag saknar Sverige för att svenskarna blir mer och mer irriterande. Jag saknar Sverige för att jag inte längre vill ha fil på morgonen..
Nu ska jag göra något chockerande: Skriva något postivit om USA! Amerikaner säger aldrig “tror du att du är något”. De teaterviskar inte bakom din rygg. De går inte förbi ett slagsmål på gatan, de tar tag i det och reder ut. Ingen fråga är någonsin konstig. Supermarkets! Öppettiderna! Utbudet! Mångfalden! Vem vet, endera dagen kanske jag kommer på ännu fler saker.
Jättefint skrivet, det kändes i hjärtat! Du borde läsa Mobergs utvandrarserie om du inte redan gjort det – där speglas längtan på 1800-tals vis, visserligen, så den handlar förstås inte så mycket om läkerol och tuggummni, men längtan-känslan i magen var nog samma för dem. Och tänk, de skulle aldrig mer återvända till Sverige…
Haha, här kommer litteraturnörden bland alla hippa folk.
Litteraturnördar gillar jag! Jag älskar att läsa men jag äser inte tillräckligt mycket ryska, tunga, mördarböcker för att våga kalla mig litterär. Jag ska läsa moberg och gråta lite!
Hur kan man blanda ihop Sweden och Switzerland liksom…suck…
fast det är nog ganska lätt för amerikaner att göra det..jag kan inte säga var alla stater ligger…om de tar fel på Sweden och Switzerland så tycker jag det är ok…
uh, inte jag heller. Inte ens i närheten.
Hej starka du!
Vilken underbar blogg, hamnade här av en ren slump när jag surfade nätet inför vår kommande usa-resa i höst.
Oerhört intressant, berörande och beroendeframkallande att läsa om ditt liv i USA. Hatten av för dig! Keep it up! *läs på svengelska med lite göteborgsdialekt också, då låter det som värst*
Ha en underbar dag där borta, även i Sverige sitter vi nu och inväntar åskstormar och tromber i en tryckande 30° hetta…
Hälsningar; Systerlyster (kika gärna på min blogg, den handlar dock om något helt annat)
Hej Linnéa och alla andra!
Fint skrivet som vanligt, jag läser nästan alla dagar men är dålig på att kommentera. Men nu måste jag! Är det en blekingedräkt din mamma (jag tror det är din mamma) har på första bilden? Åh, det är sommar och skolavslutning för mig, nostalgi! Det ser ut exakt ut som förklädet på min (ja jag är 31 år och äger en folkdräkt, jag erkänner) och sjalen är exakt den min mamma har, och det hör väl till saken att vi har just blekingedräkter. Nåja det var en fin dräkt i alla fall!
Jajjamen det är en Blekingedräkt. Mamma är mycket för sin folkdräkt och min morfar var även fenor på folkmusik back in the day. Själv älskar jag hemslöjd som inget annat! Blekingedräkten är så vacker!
Lotta, det var någon annan som tog upp det här med flingorna. Nej det finns långt fler än 2 sorter på Ica numer. Det finns minst 20 olika sorter skulle jag säga.
haha tänkte väl det…
När jag läser din lista känner jag att vi bor i så olika delar av USA. Listan är lång åt bägge håll för mig efter tre år här men jag kommer alltid älska Sverige liiite mer. Det är där min familj bor…
För mig var det också så att jag lärt mig uppskatta så mycket av det som vi tar för givet i Sverige. Vårt land är fantastiskt på så många sätt, visst människor skulle behöva lite hyfs och bli lite mer positiva men i längden så vinner ändå Sverige om du frågar mig.
(Sen måste jag fråga Desiree…vilken ICA handlar du på…två flingsorter.. Sist jag handlade i Sverige fanns det betydligt fler än så…haha. Själv tycker jag det är lite jobbigt att ha en miljon val hela tiden…)
haha Linnéa.. Jag har gett opp! Eller nej, jag började inte ens. haha! skäms på sä. Jag skyller på att jag inte kan jogga när jag gör sit- ups vilket faktiskt är sant. Jag får ont i någon muskel. Skit konstigt! Så jag vågade helt enkelt inge chansa.
Jag har inte kommenterat på ett tag, jag har läst men inte riktigt tagit mig tiden till att plita ner massa. Men gud vad jag gillade din videoblogg, du verkar jätte härlig ju. och super glad!
OCH jag älskade ditt inlägg om farmers market. jag ÄLSKAR farmers market och California just för att det finns året om, färskt frukt och grönt från local farmers. Kan inte smaka mycket bättre än så. smarrigt!
Vik hädan Satan! Nej men såklart du inte ska göra något som gör ont! Kan du göra plankan?
Jag gör lite andra övningar… så jag kanske ska hänga på ändå
gör det!
P.S När jag var i USA för massor av år sedan var det ingen som frågade om jag var kommunist, men det var vanligt att de blandade ihop Sverige med Schweiz.
(Jag jobbade som au-pair i L.A)
Ack ja, ack ja…efter 25 år i Grekland är det nog den svenska naturen och närheten till den som jag saknar mest…och de röda husen på landsbygden…och så svenska skolavslutningar …och cykelvägar…
Jag förstår helt ärligt hur du klarar dig där borta. Jag skulle bli tokig. Jag saknar Sverige massor och jag bor ändå i en liberal Australiensisk storstad. Dock har jag träffat massa amerikanare här och ingen har anklagat mig för att vara kommunist än, är skitbesviken för mina föräldrar fick jämt höra det när dom reste i usa…
fast kan väl tänka mig att människor som resonerar sådär knappast drar utomlands ett tag, utan dom stannar väl i usa så stackars utlandssvenskar som du får dras med dom haha
Usch jag känner samma sak!! jag saknar min familj jättemycket när jag träffar jasons familj som nu också är min men kan aldrig bli MIN familj som jag levt med hela livet. Men jag skulle aldrig klara mig utan dom heller. Fan vad det är jobbigt att bo utomlands och fan vad svårt det är att bo i Sverige utan sin älskling. Men vad ska man göra?
Jason köpte min bilskylt på amazon.com här är länken:
http://www.amazon.com/Sweden-Swedish-Flag-License-Plate/dp/B004UTCLEU/ref=sr_1_12?ie=UTF8&qid=1307396503&sr=8-12
Min favoritsida där man kan köpa grejer med svenska tryck är http://www.cafepress.com/
Där kan man söka på massa grejer!!! Kram
Fick tårar i ögonen av att läsa detta, som någon annan sa: Tur att du la till sista meningen om att USA-listan växer. Men visst känner jag igen hur man saknar Sverige och hur “fantastiskt allt är hemma i Sverige”
Jag känner verkligen igen vad du känner. Jag kände så massor av gånger också och jag skulle nog känna så igen om man inte bodde här. Det är egentligen först nu då det blivit sommar som jag ser det Sverige jag saknade och kände hemlängtan till. Det är ju nu man saknar Sverige som allra mest då det är som vackrast här i Sverige och då det är som varmast och jobbigast med hettan i Alabama. Jag önskar jag kunde skicka dig en weekend i sommar Sverige. Man får längta hem riktigt mycket ibland.
Kram vännen.
Gumman! One of these days så kommer listorna att vara ungefär lika långa, och det kanske tom blir så att USA-listan vinner!! Jag vet att du INTE tror det, men…
Mina listor är ungefär jämnbördiga nu, men så har jag varit i US i 18 år på heltid också. Som jag har sagt till dig så var de tre första åren de absolut SVÅRASTE!!! Sedan vände det ju, och sen dess har jag nog fått en mkt mer nyanserad bild av länderna. Både det goda och det onda.
Ogilla-listan på Sverige kan göras rätt lång också, men det behöver inte gå in på här-.
Du bor i djupa Södern, och det där religiösa dösnacket finns inte häruppe i Norra Virginia, i DC-området. TACK o LOV för det, för det skulle föra mig galen att höra det. SÅ jag förstår DIG!!!
Midsommar tycker jag inte funkar att fira ngnannanstans än i Sverige. Det blir bara fel att försöka få ngn midsommarstämning här.
SOM ngn ovan sa, HANG IN THERE!!
THINGS WILL, AND SHALL, GET BETTER!!!
Det tog mig in tio år att landa, det tog tre. men på vissa plan landar man aldrig. Hur länge jag än kommer att bo i USA kommer jag ändå att vara en främmande fågel…
Måste scrolla ner och läsa hur det gick med eventuell flytt till Colorado. DÄR är ju livet helt annat än det är i den djuuupa södern!
Stora styrkekramar, Linnea!!
Från mig som också verkligen brottades med känslor av ditt slag…Jag kommer aldrig att glömma hur det KÄNDES!!!
Checkar?!
Jag saknade Sverige mycket det första året i England, samtidigt som jag älskade att äntligen känna mig fri från mellanmjölkens land!
Såhär 9 år senare kan det snarare kännas konstigt att vara hemma i Sverige. Jag tror det skulle vara svårt för mig att flytta tillbaka, även om jag inte helt utesluter det. Jag skulle sakna England och människorna här, den öppna mentaliteten, det faktum att det inte riktigt finns någon norm att passa in i. Jag skulle irritera mig på alla pretantiösa människor och den perfekta ytan, vitmålade lägenheter,de kalla vintrarna och ‘fredagsmys’. Och precis de saker som någon tidigare nämnde, den otrevligheten jag så ofta stöter på. Att alla sköter sitt till den grad då ingen hjälper varandra och då man knappt säger ursäkta om man råkar knuffa någon på tunnelbanan. Här i England är folk trevliga, även om man inte känner varandra så känner jag ofta en värmande vänlighet från mina medmänniskor.
Samtidigt skulle jag vilja prova på i Sverige bara för att få en bättre bild av hur det egentligen är, för jag vet, att jag kan egentligen inte riktigt uttrycka mig om hur det är att bo i Sverige eftersom jag adrig gjort det som vuxen!
Saker jag saknar från Sverige är mest materiella. Jag saknar svenska hus för engelska hus är så sjukt dåliga! Jag saknar sjöarna i Sverige när det är varmt. Jag skulle vilja byta ut vägarna i England mot Sveriges, eller föresten, USA:s så man slipper köra på enfiliga viktorianska vägar som det är alltid är traffikstockning på. Godis och mat från Sverige har vi gott om i London med både skandinaviska butiker och cafeer. Nästan alla mina närmaste vänner är svenskar, här i London. Jag kan flyga hem med RyanAir billigt på 2 timmar vilket jag kan tänka mig känns som en lyx för er som bor i USA!
Så himla fint skrivet. Jag fick lite ont i själen tills jag läste din sista mening, TUR att du skrev den! (Att listan med LIKES på USA ökar hela tiden).
Det sägs att det tar 10 år att känna sig hemma i ett nytt land, så hang in there!
Efter ett helt liv utomlands nyper detta fortfarande i hjartat.
http://www.youtube.com/watch?v=7YGrIvYAsOA&feature=share
Kan känna igen mig i så mycket av det du skriver, nu har jag ju inte bott utomlands längre en ett år i taget men visst saknar man saker med Sverige när man bor “borta”. Fast som du säger så tror jag listan med saker du anser bra/bättre med USA kommer förmodligen växa. Och bor du tillräckligt länge där så kommer det kännas konstigt när du kommer till Sverige. Fast jag tror ändå alltid att ens hemland har en speciell plats i hjärtat och det man är uppvuxen med från barnsben kommer på nått sätt kännas som det rätta. Vilket svammel det blev – jag skyller på värmen
Ha en fin dag du ocksa!
Jag har ocksa hemlangtan; ater DAIM (Dajm?), kanner mej patriotisk & onskar att jag var i Sverige.
Jag bor inte lika langt ifran Sverige som du, men hemlangtan kanns ju likadant. Samtidigt sa ar det ju nastan lite bittersweet det dar med att langta hem..for anledningen ar ju for att det finns nagot dar som betyder massor och det ar ju en ganska skon tanke att hanga fast vid.
Inte for att det hjalper jattemkt
Visst finns det massor med nackdelar även i Sverige men som utlandssvensk saknar man ju sitt lands och kulturs traditioner särskilt som vi i Sverige har väldigt många och de är viktigare för oss än i många andra länder. Bodde 10 år i Frankrike, inte så långt bort som USA men med mer kulturella skillnader man kan tänka sig. Midsommar är ju höjden av svensk tradition som skapar samhörighet. Att vi är så många som längtar efter sommaren efter den långa kalla vintern är ju inte så konstigt heller. Det gör sommaren väldigt speciell, och man lever lite i 190 under 3 månader. När man bor utomlands lär man sig uppskatta det som är positivt här hemma också.
en sak jag inte gillar med sverige är att “allt” är semesterstängt i 3 månader.. Skulle till gyn i sverige förra sommaren…Det var inte lätt att få någon tid..Nä vi har semesterstängt…doktorn är på semester…Återkom i september…En tid i sommar? Men då har vi ju stängt…Grrrr….
Hittade tillslut en tid efter ha ringt runt till väldigt många…pust!
Jag saknar USA när jag hör “min” stat nämnas på tv, när någon snackar om något med anknytning till mitt andra hemland som alltid känns så galet långt borta, när svenskar drive me crazy med sin kallhet och förmåga att se någon lida och bara gå förbi, när tonåringar släpper dörren i ansiktet på äldre damer med rullator, när man köper nya skor och tänker att “jaha, de där skulle ha kostat mig en fjärdedel i USA”, när det finns två sorters flingor på ICA, när svensk tv visar könsorgan och människobajs, när folk inte kan prata ordentlig engelska if their lives depended on it, när Bokia vill ha 200 spänn för en engelsk pocket, när jag inte kan lyssna på “min” amerikanska radiostation på morgonen, när den svenska stelheten blir för mycket.. the list goes on.
You’re a lucky gal! (men jag vet hur det är, you always want what you can’t have)
“...svenskarnas förmåga att se någon lida och bara gå förbi, när tonåringar släpper dörren i ansiktet på äldre damer med rullator” Jag håller med dig! Det finns lika mycket saker med Sverige som gör mig både ledsen, besviken och arg. Det är bara så lätt att inte tänk på dem när man längtar hem.